根据多个排行榜的数据，2023年的十大保险公司排名有以下几种不同的版本：

1. 中国人寿、中国人保/PICC、中国平安/PINGAN、太平洋保险/CPIC、新华保险/NCI、华夏保险、中国太平保险、泰康保险、阳光保险、友邦保险。这是基于品牌价值和口碑评价等综合指数得出的结果。
2. 中国平安、中国人寿、中国人保、中国太保、友邦保险、泰康保险、中国太平、国泰金融控股、富邦金融控股、新华人寿、中国再保险集团。这是另一种基于全球保险公司综合排名前500强的榜单。

不同的榜单评估标准可能存在差异，且每年的排名也都会发生变化，这取决于各种因素，例如经济环境、公司业绩、市场需求等等。因此，这个问题的答案并不是固定的，会随着时间和市场需求的变化而变化。在购买保险时，建议不仅关注公司的排名，还要考虑自身的具体需求和产品特点，选择最适合自己的保险公司和产品。